Lululemon enacts layoffs amid Peloton partnership