Lovesac sees ‘strong progress’ from 4-step tariff plan