Chewy subscriptions drive sales, market share gains