Target taps new execs to lead store and digital teams