About 200K veterans leave the military each year. Here’s why some choose retail careers.