Consumers, inflation give hopeful Halloween retailers a dose of the scaries