On opens Miami store as it looks to expand brick-and-mortar presence