Boll & Branch expands into furniture