Under Armour taps new chief product officer, head of Americas