Toy retail rides pop culture wave to new heights