To lure in shoppers, J.C. Penney takes aim at off-price stores