The associate gap: Why your AI investment depends on the people running your stores