Purple revamped its supplier and logistics network. Here’s why.