Merrell, Sweaty Betty to launch women’s hiking collection