Men’s Wearhouse expands ‘Made in USA’ program