J.C. Penney operator axes 9% of corporate roles