J.C. Penney, iHeartRadio partner on holiday collection