Hydro Flask maker builds inventory, bracing for tariff impact