How to harness customer insights in the age of information overload