Etsy shuffles C-suite, elevates Depop CEO to chief growth officer