Dollar Tree taps new chief merchandising officer