David’s Bridal wants to make it easy for vendors to engage with couples