Beautycounter founder returns as CEO