Banana Republic unveils refreshed New York City flagship