Athletics brand On aims to double net sales by 2026