Allbirds Q3 revenue drops over 21%, forecasts soft holiday season