Your retail network isn’t ready for AI. Here’s why.