The Weekly Closeout: Chewy’s sales jump and a retail exec turns politician