AI referrals make shoppers more likely to either return — or never come back