US companies, consumers bear nearly 90% of tariff costs: New York Fed