J.C. Penney does wedding season on a budget amid turnaround