GameStop sales drop in key categories amid ongoing strategic shift