Peloton revenue slides 13% in Q3