Old Navy quietly debuts occasionwear