Home Depot appoints exec to drive growth with professional customers