The Weekly Closeout: Fred Segal closes remaining stores and Foxtrot plots its comeback