On Running appoints Zendaya as brand partner in multiyear deal