Nordstrom taps company veteran to lead Rack merchandising