Manscaped envisions ‘the boys’ as mini-mes in branding push