Sweaty Betty taps Nike vet as chief marketing officer